можно ли вписывать рукой человека в ограниченную страховку

если страховка заполнена в машинопечатном виде можно ли вписывать в неё ручкой

Новый водитель вписывается ручкой хоть в машинописную, хоть в рукописную страховку только в офисе компании. Любые внесенные изменения в полис при этом заверяются печатью. В противном случае, страховка считается недействительной, и вас любой гаишник оштрафует. Да и страховая по такой страховке платить не будет.